{"id":1086,"date":"2018-06-24T17:43:51","date_gmt":"2018-06-24T15:43:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/?p=1086"},"modified":"2019-11-27T11:58:23","modified_gmt":"2019-11-27T10:58:23","slug":"mercado-san-miguel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/mercado-san-miguel\/","title":{"rendered":"Le march\u00e9 de San Miguel : un march\u00e9 (a)typique espagnol !"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Les march\u00e9s sont toujours des endroits typiques d&#8217;une r\u00e9gion. Ils sont des lieux vivants car c&#8217;est l\u00e0 o\u00f9 se rencontrent les commer\u00e7ants, les acheteurs, les producteurs et les go\u00fbteurs. Mais certains march\u00e9s sont plus originaux que d&#8217;autres comme on peut le voir avec le march\u00e9 de San Miguel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"fr-FR\">Le <strong>march\u00e9 de San Miguel<\/strong>\u00a0ou <em><strong>mercado de San Miguel<\/strong><\/em> est un incontournable quand vous venez \u00e0 Madrid. Situ\u00e9 pr\u00e8s de la Plaza Mayor et sur la place du m\u00eame nom, il se distingue par sa magnifique structure m\u00e9tallique r\u00e9alis\u00e9e au d\u00e9but du XIX\u00e8me si\u00e8cle par Alfonso Dub\u00e9. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"fr-FR\">Cette architecture est unique \u00e0 Madrid puisque tous les anciens march\u00e9s couverts ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits pour laisser place \u00e0 de nouvelles constructions. Devenu principalement un march\u00e9 \u00e0 tapas, il est autant appr\u00e9ci\u00e9 par les touristes que par les habitants de Madrid. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"fr-FR\">Dans cet article de <a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>ShMadrid<\/strong><\/a>, nous vous proposons de d\u00e9couvrir cet endroit atypique.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Article en lien : <a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/marches-madrid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les march\u00e9s de Madrid<\/a><\/em><\/p>\n<h2>La structure du march\u00e9 de San Miguel<\/h2>\n<div id=\"attachment_9363\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/marche5.jpg\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-9363\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-9363\" src=\"http:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/marche5-300x199.jpg\" alt=\"\u00e9tal de fruits et l\u00e9gumes\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/marche5-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/marche5-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/marche5-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/marche5-640x425.jpg 640w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/marche5-810x538.jpg 810w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/marche5-1140x758.jpg 1140w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/marche5.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9363\" class=\"wp-caption-text\">Photo via Pixabay<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"fr-FR\">Le <a href=\"http:\/\/www.mercadodesanmiguel.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>march\u00e9 de San Miguel<\/strong><\/a> est l&#8217;un des plus anciens march\u00e9s de Madrid. Il a \u00e9t\u00e9 construit en 1916 sous le mod\u00e8le d\u2019une conception \u00e0 la fran\u00e7aise<\/span><span lang=\"fr-FR\">; la <strong>halle<\/strong> est compos\u00e9e de verri\u00e8res et de structures en acier. Il a toujours \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e8bre pour ses \u00e9tals de produits frais, tels que les fruits, l\u00e9gumes ou poissons. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"fr-FR\">Aujourd&#8217;hui, le march\u00e9 a \u00e9t\u00e9 revisit\u00e9 pour proposer des <strong>\u00e9tals de produits sur tout le tour du march\u00e9<\/strong> et des <strong>places de d\u00e9gustation<\/strong> au centre du march\u00e9 afin de mieux observer l&#8217;activit\u00e9 des marchands et admirer l&#8217;architecture de l&#8217;endroit.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"fr-FR\"> Parmi les n\u00e9gociants pr\u00e9sents, vous retrouverez plusieurs bars \u00e0 tapas, des <strong><a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/bars-vin-latina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">bars \u00e0 vins<\/a><\/strong>, des restaurants et des commer\u00e7ants de fruits de mer et poisson.<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"fr-FR\">Les tapas et plats cuisin\u00e9s achet\u00e9s sur place peuvent aussi \u00eatre \u00e0 emporter. La client\u00e8le de l&#8217;endroit est principalement \u00e9trang\u00e8re mais les locaux aiment aussi y aller pour la beaut\u00e9 des lieux.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Article en lien : <a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/le-marche-de-san-fernando\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Le march\u00e9 de San Fernando<\/a><\/em><\/p>\n<h2>Les d\u00e9gustations du march\u00e9 de San Miguel<\/h2>\n<div id=\"attachment_9364\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tapa.jpg\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-9364\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-9364\" src=\"http:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tapa-300x211.jpg\" alt=\"plat de callos\" width=\"300\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tapa-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tapa-768x541.jpg 768w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tapa-1024x722.jpg 1024w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tapa-640x451.jpg 640w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tapa-810x571.jpg 810w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tapa-1140x803.jpg 1140w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tapa.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9364\" class=\"wp-caption-text\">Photo via Pixabay<\/p><\/div>\n<p style=\"margin-top: 0.49cm; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span lang=\"fr-FR\">Lorsque vous visiterez le march\u00e9 de San Miguel, nous vous recommandons d\u2019effectuer d&#8217;abord un tour d\u2019horizon de tous les stands et aliments propos\u00e9s afin de voir toute la diversit\u00e9 des produits pr\u00e9sents. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0.49cm; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span lang=\"fr-FR\">Vous pourrez admirer de magnifiques pr\u00e9sentations d\u2018hu\u00eetres fra\u00eeches, de <strong><a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/fruits-de-mer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">fruits de mer<\/a><\/strong>, de crustac\u00e9s ou encore de poissons frais et frits. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0.49cm; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span lang=\"fr-FR\">Si vous aimez les viandes, il y a aussi un large choix de jambons ib\u00e9riques, de chorizos ou de plats plus typiques tels que la paella. Deux stands de <strong><a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/meilleures-patisseries-madrid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">p\u00e2tisserie<\/a><\/strong> vous permettent aussi de finir votre d\u00e9gustation sur une note sucr\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0.49cm; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span lang=\"fr-FR\"> Au centre de l<\/span><span lang=\"fr-FR\">a halle, vous trouverez des tables et des tabourets en acier sur lesquels vous pouvez <strong>d\u00e9guster vos tapas<\/strong> et <strong>siroter vos boissons<\/strong>. \u00c9videmment, les places sont vite r\u00e9quisitionn\u00e9es et les gens ont tendance \u00e0 manger debout au comptoir, \u00e0 l&#8217;espagnole ! <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0.49cm; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span lang=\"fr-FR\">L&#8217;endroit est id\u00e9al en soir\u00e9e car vous pourrez prendre un verre avant ou apr\u00e8s le d\u00eener et admirer le lieu \u00e9clair\u00e9.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0.49cm; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span lang=\"fr-FR\"> Commandez un vermouth espagnol accompagn\u00e9 d\u2019olives aux anchois car elles se marient parfaitement avec cet ap\u00e9ritif traditionnel. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0.49cm; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span lang=\"fr-FR\">Le march\u00e9 est ouvert jusqu&#8217;\u00e0 minuit du dimanche au jeudi et jusqu&#8217;\u00e0 1 heure du matin, le vendredi et samedi. Le bar \u00e0 vins offre de tr\u00e8s bons vins \u00e0 prix raisonnables.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0.49cm; margin-bottom: 0cm; text-align: center;\"><strong>Aimez-vous l&#8217;ambiance des march\u00e9s espagnols ? Quel est votre pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 Madrid ?<\/strong><\/p>\n<div style=\"display: none;\"\n    class=\"kk-star-ratings kksr-valign-bottom kksr-align-center kksr-disabled\"\n    data-id=\"1086\"\n    data-slug=\"\">\n    <div class=\"kksr-stars\">\n    <div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 125px;\">\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"kksr-legend\">\n            <strong class=\"kksr-score\">5<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">\/<\/span>\n        <strong>5<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">(<\/span>\n        <strong class=\"kksr-count\">4<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">\n            votos        <\/span>\n        <span class=\"kksr-muted\">)<\/span>\n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les march\u00e9s sont toujours des endroits typiques d&#8217;une r\u00e9gion. Ils sont des lieux vivants car c&#8217;est l\u00e0 o\u00f9 se rencontrent les commer\u00e7ants, les acheteurs, les producteurs et les go\u00fbteurs. Mais certains march\u00e9s sont plus originaux que d&#8217;autres comme on peut le voir avec le march\u00e9 de San Miguel. Le march\u00e9 de San Miguel\u00a0ou mercado de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9362,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1409],"tags":[380,2418,4015,417,4013,377,1326,312,2078,1309,1308,376,4014,378,237,775,379],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1086"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1086"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9592,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1086\/revisions\/9592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}