{"id":1594,"date":"2015-06-23T11:20:41","date_gmt":"2015-06-23T09:20:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/?p=1594"},"modified":"2019-08-30T01:26:46","modified_gmt":"2019-08-29T23:26:46","slug":"visiter-el-rastro-a-madrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/visiter-el-rastro-a-madrid\/","title":{"rendered":"Visiter El Rastro \u00e0 Madrid"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">March\u00e9 aux puces le plus populaire de Madrid, El Rastro est un lieu de <strong>convergence de cultures qui se trouve en plein air au coeur m\u00eame de Madrid<\/strong>. Il est \u00e9galement connu pour ses bars et ses tavernes o\u00f9 vous devez appr\u00e9cier les boissons et les sp\u00e9cialit\u00e9s qui font sa renomm\u00e9e. Le march\u00e9 constitue le <strong>rendez-vous matinal incontournable<\/strong> des promeneurs du dimanche ou des jours f\u00e9ri\u00e9s. Pour l&#8217;occasion, nous vous pr\u00e9sentons les particularit\u00e9s de ce march\u00e9 dans cet article de <a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>ShMadrid<\/strong><\/a> !<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Article en lien :\u00a0<a title=\"Manger des tapas dans les march\u00e9s de Madrid\" href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/tapas-marches-madrid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Manger des tapas dans les march\u00e9s de Madrid<\/a><\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">El Rastro\u00a0: le march\u00e9<\/h2>\n<div id=\"attachment_8672\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/marche.jpg\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-8672\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-8672\" src=\"http:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/marche-300x199.jpg\" alt=\"vaisselle en metal\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/marche-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/marche-768x508.jpg 768w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/marche-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/marche-640x424.jpg 640w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/marche-810x536.jpg 810w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/marche-1140x755.jpg 1140w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/marche.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8672\" class=\"wp-caption-text\">Photo via Pixabay<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Situ\u00e9 dans le centre historique de Madrid, le march\u00e9 d\u2019El Rastro se d\u00e9roule sur<strong> la Plaza de Cascorro et Ribera de Curtidores,<\/strong> entre la <strong>Calle<\/strong> <strong>Embajadores<\/strong> et la <strong>tour de Toledo<\/strong>. V\u00e9ritable institution madril\u00e8ne, il se d\u00e9roule tous les dimanches matin, jusqu&#8217;\u00e0 14 heures, et les jours f\u00e9ri\u00e9s au cours de l&#8217;ann\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le nom d\u2019El Rastro signifiant litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0la piste\u00a0\u00bb, le march\u00e9 le doit probablement aux tanneries qui se trouvaient autrefois dans la Ribera de Curtidores (Ribera de Curtidores signifie \u00ab rivi\u00e8re des tanneurs \u00bb). Transporter le b\u00e9tail abattu de l&#8217;abattoir \u00e0 la tannerie a laiss\u00e9 une tra\u00een\u00e9e (rastro) du sang dans la rue. Si dans le pass\u00e9 le march\u00e9 constituait le lieu de vente des objets anciens qui ne sont plus utilis\u00e9s, ou \u00e0 \u00e9changer contre d&#8217;autres objets : v\u00eatements, bijoux, sacs \u00e0 main, figures d\u00e9coratives, etc\u2026 \u00e0 l&#8217;heure actuelle, la plupart des articles offerts sont neufs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Rastro est facilement accessible, car il est pr\u00e8s de <strong>la Plaza Mayor<\/strong> et \u00e0 quelques pas de <strong><a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/la-puerta-del-sol-a-madrid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">la Puerta del Sol<\/a><\/strong>, ou avec le m\u00e9tro, aux stations <strong>La Latina ou Puerta de Toledo<\/strong>. La promenade dans ce lieu mythique de Madrid s\u2019av\u00e8re tr\u00e8s divertissante, chaque rue r\u00e9v\u00e8le son lot de surprise.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Article en lien :\u00a0<a title=\"Les march\u00e9s de No\u00ebl \u00e0 Madrid\" href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/marches-noel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les march\u00e9s de No\u00ebl \u00e0 Madrid<\/a><\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Un carrefour de cultures<\/h2>\n<div id=\"attachment_8677\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/peinture.jpg\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-8677\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-8677\" src=\"http:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/peinture-300x200.jpg\" alt=\"homme peignant sur une table avec des peintures sur le mur en pierre\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/peinture-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/peinture-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/peinture-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/peinture-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/peinture-810x540.jpg 810w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/peinture-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/peinture.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8677\" class=\"wp-caption-text\">Photo via Pixabay<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Certaines rues ou domaines \u00e0 El Rastro rassemblent des \u00e9tals de sp\u00e9cialistes, avec des marchandises particuli\u00e8res. Ainsi, <strong>la Calle Fray Ceferino Gonzales<\/strong> est connue comme la \u00abrue des oiseaux\u00bb \u00ab calle de los P\u00e1jaros \u00bb. C\u2019\u00e9tait l\u2019endroit o\u00f9 les colporteurs et vendeurs de voyage vendraient des animaux domestiques et oiseaux. La Calle San Cayetano est \u00e9galement connue sous le nom de \u00ab rue des peintres \u00bb \u00ab calle de los Pintores \u00bb\u00bb, avec ses \u00e9tals permanents de peintures et des dessins d&#8217;art et les fournitures y aff\u00e9rentes. Les stands autour de la <strong>Calle Rodas et la Plaza de General Vara del Rey et Plaza de Campillo del Mundo Nuevo<\/strong> se sp\u00e9cialisent dans l&#8217;achat et la vente de magazines, des cartes \u00e0 \u00e9changer et timbres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les rues Carnero et Carlos Arniches rassemblent les bouquinistes qui vendent des livres anciens, rares \u00e0 collectionner. La Plaza de Cascorro est sp\u00e9cialis\u00e9e dans la vente d&#8217;accessoires et v\u00eatements funky.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le domaine de la litt\u00e9rature des \u00e9crivains comme <strong>Ram\u00f3n G\u00f3mez et Pedro Gallegos<\/strong> ont \u00e9crit des livres sur le march\u00e9 d\u2019El Rastro. Des <a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/chansons-madrid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>chanteurs c\u00e9l\u00e8bres espagnols<\/strong><\/a> comme <strong>El Fary et Joaqu\u00edn Sabina<\/strong> ont cit\u00e9 El Rastro dans leur chanson.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour bien profiter du march\u00e9, nous avons deux conseils \u00e0 vous donner. Le premier est d&#8217;arriver d&#8217;arriver le plus t\u00f4t possible si vous n&#8217;aimez pas la foule. El Rastro commence tr\u00e8s t\u00f4t le matin et aux derni\u00e8res heures, de midi \u00e0 14 h -15 h le march\u00e9 est totalement noir de monde, surtout quand il fait beau. Ensuite, vous devez suivre la tradition qui est de prendre une \u00abca\u00f1a\u00bb et un plat traditionnel comme des <strong>sardines grill\u00e9es, des pimientos de padr\u00f3n ou des calamars<\/strong> dans un des <a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/cafe-gijon-madrid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>bars<\/strong><\/a> longeant l&#8217;avenue principale El Cruz d\u2019EL Rastro, sur la Plaza de Cascorro. L&#8217;ambiance est toujours anim\u00e9e et tr\u00e8s <a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/mercado-san-miguel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>typique de Madrid<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Avez-vous visit\u00e9 le march\u00e9 de Madrid ? Qu&#8217;en pensez-vous ?<\/strong><\/p>\n<div style=\"display: none;\"\n    class=\"kk-star-ratings kksr-valign-bottom kksr-align-center kksr-disabled\"\n    data-id=\"1594\"\n    data-slug=\"\">\n    <div class=\"kksr-stars\">\n    <div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"kksr-legend\">\n            <span class=\"kksr-muted\"><\/span>\n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>March\u00e9 aux puces le plus populaire de Madrid, El Rastro est un lieu de convergence de cultures qui se trouve en plein air au coeur m\u00eame de Madrid. Il est \u00e9galement connu pour ses bars et ses tavernes o\u00f9 vous devez appr\u00e9cier les boissons et les sp\u00e9cialit\u00e9s qui font sa renomm\u00e9e. Le march\u00e9 constitue le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":8675,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[3692,380,3690,1326,1308,3691,2128,655,353,2192,237,590],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1594"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1594"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8678,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1594\/revisions\/8678"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}