{"id":2749,"date":"2016-08-21T13:35:35","date_gmt":"2016-08-21T11:35:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/?p=2749"},"modified":"2022-08-18T13:08:48","modified_gmt":"2022-08-18T11:08:48","slug":"livres-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/livres-francais\/","title":{"rendered":"D\u00e9nicher des livres en fran\u00e7ais \u00e0 Madrid"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Quoi de mieux que de <strong>se plonger dans un bon bouquin<\/strong> dans un parc pour profiter d&#8217;une belle journ\u00e9e ensoleill\u00e9e ? Si votre niveau d\u2019espagnol ne vous permet pas encore de lire exclusivement dans cette langue ou si, tout simplement, vous pr\u00e9f\u00e9rez une <span class=\"st\">\u0153uvre<\/span> dans sa langue originale, voici quelques<strong> adresses \u00e0 Madrid<\/strong> d\u00e9gott\u00e9es par <a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>ShMadrid<\/strong><\/a> o\u00f9 vous pourrez vous procurer des <strong>livres en fran\u00e7ais<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Article en lien : <a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/ecrivains-espagnols\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les \u00e9crivains espagnols c\u00e9l\u00e8bres \u00e0 conna\u00eetre<\/a><\/em><\/p>\n<h2>Les librairies francophones de Madrid<\/h2>\n<div id=\"attachment_7654\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio1.jpg\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-7654\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-7654\" src=\"http:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio1-300x211.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio1-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio1-768x541.jpg 768w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio1-1024x721.jpg 1024w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio1-640x451.jpg 640w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio1-810x570.jpg 810w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio1-1140x803.jpg 1140w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio1.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7654\" class=\"wp-caption-text\">Photo via Pixabay<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anciennement appel\u00e9e la <strong>librairie Henri Avell\u00e1n<\/strong>,\u00a0<strong>la librairie fran\u00e7aise<\/strong> est une institution et une r\u00e9f\u00e9rence en la mati\u00e8re puisqu\u2019elle existe depuis 1952. Situ\u00e9e au <strong>Duque de Sesto, 5<\/strong>, pr\u00e8s du m\u00e9tro <strong>Pr\u00edncipe de Vergara<\/strong> (L2 et L9), elle offre une <strong>grande vari\u00e9t\u00e9 de livres<\/strong> et un tr\u00e8s large choix de <strong>nouveaut\u00e9s litt\u00e9raires<\/strong>. \u00c0 noter que les parents, dont les enfants sont scolaris\u00e9s dans une \u00e9cole fran\u00e7aise, peuvent y commander du <strong>mat\u00e9riel scolaire fran\u00e7ais<\/strong>. Elle est ouverte du lundi au vendredi de 10 h \u00e0 14 h et de 17 h \u00e0 20 h et le samedi de 10 h \u00e0 14 h. <strong>Librer\u00eda francesa El Bosque<\/strong> est une autre librairie qui d\u00e9tient une belle collection de <strong>livres en fran\u00e7ais<\/strong> y compris des <strong>livres \u00e9ducatifs<\/strong> et du <a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/colleges-madrid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>mat\u00e9riel scolaire fran\u00e7ais<\/strong><\/a>. La <strong>Librer\u00eda francesa El Bosque<\/strong> vous commande n\u2019importe quel <strong>titre francophone<\/strong>, sur demande. Elle se trouve sur\u00a0 <strong>Calle A\u00f1astro 15<\/strong>\u00a0et le m\u00e9tro le plus proche est <strong>Pinar del Rey<\/strong> (L8). Elle a les m\u00eames horaires que la <strong>librairie fran\u00e7aise<\/strong>.<\/p>\n<h2>Les librairies avec sections francophones<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La librairie<\/strong>\u00a0situ\u00e9e pr\u00e8s du<a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/le-lycee-francais-de-madrid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <strong>lyc\u00e9e fran\u00e7ais<\/strong><\/a> au <strong>Calle de Alcorisa, 41<\/strong> (m\u00e9tro <strong>Canillas<\/strong> &#8211; L4) propose des <strong>livres internationaux<\/strong>, autant en fran\u00e7ais qu\u2019en anglais et en espagnol. C&#8217;est le lieu id\u00e9al pour des enfants ou des adultes \u00e0 la recherche de <a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/mon-top-5-des-meilleures-librairies-doccasion-de-madrid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>livres en format poche<\/strong><\/a> ou des <strong>bandes dessin\u00e9es<\/strong>. Vous pouvez aller chez eux du lundi au vendredi de 10 h \u00e0 20 h et le samedi 10 h \u00e0 14 h. Chez <strong>Pasajes librer\u00eda <\/strong><strong>internacional<\/strong> (<strong>Calle G\u00e9nova, 3<\/strong>), vous trouverez \u00e9galement une importante <strong>section francophone<\/strong>. D&#8217;ailleurs, cette librairie ouverte du lundi au samedi de 9 h 30 \u00e0 21 h 30 est proche du m\u00e9tro <strong>Alonso Mart\u00ednez<\/strong> (L4, L5 et L10) et poss\u00e8de une large s\u00e9lection de livres dans plusieurs langues europ\u00e9ennes. \u00c9tant une cha\u00eene fran\u00e7aise sp\u00e9cialis\u00e9e dans les <strong>produits culturels<\/strong>, la <strong>Fnac<\/strong> reste toujours une <strong>adresse incontournable <\/strong>\u00e0 Madrid. Tout comme en France, vous pouvez passer commande en ligne et vous faire livrer directement \u00e0 domicile. Restez attentifs : les offres sp\u00e9ciales sont fr\u00e9quentes sur leur site. Situ\u00e9e en plein coeur du centre-ville sur\u00a0 <strong>Calle Preciados, 28<\/strong> (m\u00e9tro <strong>Callao<\/strong> &#8211; L3 et L5), la Fnac est ouverte du lundi au samedi de 10 \u00e0 21 h 30 et le dimanche de 11 h 30 \u00e0 21 h 30.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Article en lien : <a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/livres-audio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Des livres audio \u00e0 \u00e9couter dans les transports en commun<\/a><\/em><\/p>\n<h2>Les biblioth\u00e8ques fran\u00e7aises \u00e0 Madrid<\/h2>\n<div id=\"attachment_7655\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio.jpg\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-7655\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-7655\" src=\"http:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio-640x426.jpg 640w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio-810x540.jpg 810w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio-1140x759.jpg 1140w, https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/biblio.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7655\" class=\"wp-caption-text\">Photo via Pixabay<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Emprunter un livre \u00e0 la <strong>biblioth\u00e8que<\/strong> est une bonne alternative quand on aime <strong><a href=\"https:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/les-meilleurs-endroits-pour-lire-a-madrid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lire<\/a><\/strong> mais que son budget culturel est limit\u00e9. Dans la capitale espagnole, deux institutions donnent l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 un <strong>service de pr\u00eats de livres en fran\u00e7ais<\/strong>. En allant \u00e0 <strong>la m\u00e9diath\u00e8que de l&#8217;Institut fran\u00e7ais de Madrid <\/strong>sur <strong>Calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, 12 <\/strong>(m\u00e9tro <strong>Col\u00f3n<\/strong> &#8211; L4), vous verrez que l\u2019offre de livres y est tr\u00e8s diversifi\u00e9e. Plus de 32 000 romans sont mis \u00e0 votre disposition, \u00e0 la fois des ouvrages d\u2019<strong>\u00e9crivains contemporains<\/strong> et d\u2019<strong>auteurs classiques<\/strong>. La <strong>section jeunesse<\/strong> est bien \u00e9toff\u00e9e \u00e9galement. En vous inscrivant (environ 40 euros pour 1 an), vous b\u00e9n\u00e9ficiez\u00a0 \u00e9galement d&#8217;un service de pr\u00eat d\u2019<strong>e-books<\/strong>. La biblioth\u00e8que est ouverte du mardi au vendredi, de 12 h \u00e0 20 h et le samedi de 11 h \u00e0 14 h. Enfin, <strong>la m\u00e9diath\u00e8que de l\u2019Alliance fran\u00e7aise de Madrid\u00a0<\/strong>est un lieu de rendez-vous pour tous les <strong>amoureux de la lecture \u00e0 Madrid<\/strong>. Plus petite que celle de l\u2019<strong>Institut fran\u00e7ais<\/strong>, cette m\u00e9diath\u00e8que reste n\u00e9anmoins int\u00e9ressante en raison de son <strong>espace pour les enfants<\/strong>. En parall\u00e8le, diverses activit\u00e9s sont propos\u00e9es tous les mois : conf\u00e9rences, projection de <strong>films fran\u00e7ais<\/strong>&#8230; Elle se trouve sur\u00a0<strong>Cuesta Santo Domingo, 13<\/strong>, pr\u00e8s du m\u00e9tro <strong>Santo Domingo<\/strong> (L2) et ses portes sont ouvertes du mardi au jeudi de 10 h \u00e0 14 h et de 16 h \u00e0 20 h 30, le vendredi de 12 h \u00e0 14 h et de 16 h \u00e0 19 h 30 et le samedi de 10 h \u00e0 14 h.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Connaissez-vous d\u2019autres adresses qui proposent des livres en fran\u00e7ais \u00e0 Madrid ?<\/strong><\/p>\n<div style=\"display: none;\"\n    class=\"kk-star-ratings kksr-valign-bottom kksr-align-center kksr-disabled\"\n    data-id=\"2749\"\n    data-slug=\"\">\n    <div class=\"kksr-stars\">\n    <div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 125px;\">\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\">\n            <div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"kksr-legend\">\n            <strong class=\"kksr-score\">5<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">\/<\/span>\n        <strong>5<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">(<\/span>\n        <strong class=\"kksr-count\">4<\/strong>\n        <span class=\"kksr-muted\">\n            votos        <\/span>\n        <span class=\"kksr-muted\">)<\/span>\n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quoi de mieux que de se plonger dans un bon bouquin dans un parc pour profiter d&#8217;une belle journ\u00e9e ensoleill\u00e9e ? Si votre niveau d\u2019espagnol ne vous permet pas encore de lire exclusivement dans cette langue ou si, tout simplement, vous pr\u00e9f\u00e9rez une \u0153uvre dans sa langue originale, voici quelques adresses \u00e0 Madrid d\u00e9gott\u00e9es par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":7652,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1404],"tags":[3120,810,1888,557,3118,3119,1979,811,3117,809,686],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2749"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2749"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10917,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2749\/revisions\/10917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}