{"id":3273,"date":"2016-12-19T14:05:43","date_gmt":"2016-12-19T13:05:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shmadrid.fr\/blog\/fr\/?p=3273"},"modified":"2023-11-02T11:26:45","modified_gmt":"2023-11-02T10:26:45","slug":"medecins-francophones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/medecins-francophones\/","title":{"rendered":"M\u00e9decins francophones \u00e0 Madrid"},"content":{"rendered":"

Quand on vit \u00e0 Madrid, il est possible d’avoir de temps en temps des petits ou gros soucis de sant\u00e9<\/strong>. Et, m\u00eame si on ma\u00eetrise l\u2019espagnol, il est parfois plus ais\u00e9 de s\u2019exprimer en fran\u00e7ais dans ce domaine, le vocabulaire m\u00e9dical<\/strong> n\u2019\u00e9tant pas le premier que l’on apprend dans une langue \u00e9trang\u00e8re. Heureusement, \u00e0 Madrid, vous pouvez trouver des m\u00e9decins qui parlent fran\u00e7ais<\/strong> et qui peuvent vous recevoir dans la langue de Moli\u00e8re. C’est pourquoi dans cet article de ShMadrid<\/strong><\/a>, nous avons list\u00e9 pour vous quelques-uns des meilleurs m\u00e9decins francophones de Madrid.<\/p>\n

Article en lien : Comment se sentir en s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Madrid<\/a><\/em><\/p>\n

O\u00f9 trouver des m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes et sp\u00e9cialistes francophones \u00e0 Madrid ?<\/h2>\n

Si vous \u00eates r\u00e9sident en Espagne<\/a><\/strong> et que vous poss\u00e9dez un N.I.E<\/strong> (num\u00e9ro d\u2019identification pour \u00e9tranger), vous \u00eates probablement affili\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sociale espagnole<\/strong> et avez donc acc\u00e8s \u00e0 un m\u00e9decin r\u00e9f\u00e9rent<\/strong>. Cependant, ce dernier est probablement hispanophone. Alors, comment faire ?<\/p>\n

\"dentiste<\/a>

Photo via Pixabay<\/p><\/div>\n

En Espagne, les consultations sont gratuites une fois inscrit mais parfois, on est pr\u00eat \u00e0 payer pour se faire comprendre ! Si tel est le cas, sachez que le consulat g\u00e9n\u00e9ral de France \u00e0 Madrid poss\u00e8de une liste de m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes francophones<\/strong><\/a>. Dans ce r\u00e9pertoire tr\u00e8s complet, vous trouverez g\u00e9n\u00e9ralistes, dentistes, psychologues, psychiatres, gyn\u00e9cologues, ophtalmologues, kin\u00e9sith\u00e9rapeutes\u2026 En outre, le docteur C\u00e9cile Boutry qui \u0153uvre <\/span>en m\u00e9decine<\/strong> g\u00e9n\u00e9rale et en p\u00e9diatrie<\/strong>\u00a0\u00e0 la Clinica de Vergara<\/strong> sur Calle\u00a0Principe de Vergara, 30 – 1D<\/strong> dans Salamanca<\/a><\/strong> propose \u00e9galement des consultations \u00e0 domicile<\/strong>. Si vous souhaitez prendre rendez-vous avec le Dr C\u00e9cile Boutry, vous pouvez la contacter par t\u00e9l\u00e9phone au 622 56 51 09 du\u00a0lundi au vendredi de 8 h \u00e0 20 h.<\/p>\n

Des centres m\u00e9dicaux multilingues<\/h2>\n

Certains centres m\u00e9dicaux de la capitale espagnole ont \u00e9galement des m\u00e9decins<\/strong> qui parlent fran\u00e7ais<\/strong>. Parmi eux, la Unidad Medica Anglo-Americana<\/strong>\u00a0qui est une clinique priv\u00e9e et multilingue. La clinique<\/strong> vise principalement une client\u00e8le \u00e9trang\u00e8re. De nombreuses sp\u00e9cialit\u00e9s y sont repr\u00e9sent\u00e9es mais seules les suivantes ont des m\u00e9decins francophones<\/strong> : m\u00e9decine interne, endocrinologie, dermatologie, cardiologie. Pour les autres disciplines<\/strong><\/a>, il vous faudra parler anglais<\/strong> ou espagnol<\/strong><\/a>. Sur place, un service de radiologie est \u00e9galement disponible. La prise de rendez-vous est possible\u00a0par t\u00e9l\u00e9phone au 91 435 18 23 ou en allant sur place au\u00a0Calle Conde Aranda, 1 <\/strong>dans Salamanca<\/a><\/strong>. Les heures d’ouverture sont du\u00a0lundi au vendredi de 9 h \u00e0 20 h et le samedi de 10 h \u00e0 13 h<\/p>\n

Article en lien : Se faire soigner \u00e0 Madrid<\/a><\/em><\/p>\n

Num\u00e9ros \u00e0 appeler en cas d\u2019urgence<\/h2>\n

Le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services Sociaux<\/strong>\u00a0(Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad)<\/em> fournit \u00e9galement des informations utiles li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 <\/strong>publique sur son site Internet.<\/strong><\/a> Vous y trouverez la liste des h\u00f4pitaux et des centres de<\/strong> sant\u00e9<\/strong> madril\u00e8nes. Certaines sections du site sont disponibles en fran\u00e7ais.<\/p>\n

\"ambulance<\/a>

Photo via Pixabay<\/p><\/div>\n

Pour contacter les services d\u2019urgence espagnols, composez les num\u00e9ros suivants pour :<\/p>\n

    \n
  • Police et pompiers (bomberos)<\/strong> : 112<\/li>\n
  • Ambulances du SAMU<\/strong> : 085<\/li>\n
  • Ambulances de la s\u00e9curit\u00e9 sociale<\/strong> : 061<\/li>\n
  • Pharmacies de garde<\/strong> : 010<\/li>\n<\/ul>\n

    Dans tous les cas, vous pouvez faire le 112<\/strong> et votre appel sera redirig\u00e9 vers le service appropri\u00e9.<\/p>\n

    Avez-vous des adresses de professionnels de la sant\u00e9 \u00e0 recommander ?\u00a0<\/strong><\/p>\n

    \n
    \n
    \n
    \n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n
    <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
    \n
    \n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n
    <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n
    \n 5<\/strong>\n \/<\/span>\n 5<\/strong>\n (<\/span>\n 1<\/strong>\n \n voto <\/span>\n )<\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Quand on vit \u00e0 Madrid, il est possible d’avoir de temps en temps des petits ou gros soucis de sant\u00e9. Et, m\u00eame si on ma\u00eetrise l\u2019espagnol, il est parfois plus ais\u00e9 de s\u2019exprimer en fran\u00e7ais dans ce domaine, le vocabulaire m\u00e9dical n\u2019\u00e9tant pas le premier que l’on apprend dans une langue \u00e9trang\u00e8re. Heureusement, \u00e0 Madrid, […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":5776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1401],"tags":[4557,4556,875,4555,3433,786,876,1685,877],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3273"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3273"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11029,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3273\/revisions\/11029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}